No Hay Igual (tradução)

Original

Calle 13

Compositor: Nelly Furtado / Nisan Stewart / Tim Mosley

Hey, Calle 13
Não tem nada igual
Nada se parece
Nelly Furtado com Calle 13

Quero tesouro
Não há o mesmo
Por isso espero
Dói o meu corpo
Você me encanta
O tempo passa
Não quero outro
Não há igual.

Quero tesouro
Não há o mesmo
Por isso espero
Dói o meu corpo
Você me encanta
O tempo passa
Não quero outro
Não há igual.

Não há igual
Não há igual
Não, não, não, não, não, há igual

Não há igual
Não há igual
Não, não, não, não, não, há igual

O que isso?

Vem e olha
Vem e acaba com o minha dor
louca por você, por favor
E eu já conheço até seu cheiro

O que isso?

Muito prazer senhor
Quando estou contigo sinto tanto calor
Eu fico louca com seu amor
E já entendo seu valor

O que isso?

Quero tesouro
Não há o mesmo
Por isso espero
Dói o meu corpo
Você me encanta
O tempo passa
Não quero outro
Não há igual.

Quero tesouro
Não há o mesmo
Por isso espero
Dói o meu corpo
Você me encanta
O tempo passa
Não quero outro
Não há igual.

Não há igual
Não há igual
Não, não, não, não, não, há igual

Não há igual
Não há igual
Não, não, não, não, não, há igual

Você é uma besta, uma vibora
Carnivora, como um dinossauro
Hoje vou ser teu veterinario
Para tranquilizar teus ovarios

Em nome de Ontário
com minha mãe
Vou pegar os Sagitário
E eu estou indo com toda a mandioca, baratas, Macara, Macara, Cuca

Uma diferente, toda semana
Fraca, feia, linda , femea
Hoje estou quem me levou ate a marciana
No pijama, por cima da minha cama

Mami dale
vamos nos converter em animais
Em sapos e rãs
E fazer uma festa com calda e banana

Com vontade quebra a hawaiiana
E não ser tão difícil para mim inflama
Quero ver todo o panorama
Deixe-me fazer uma sonografia
e checar-te toda
comer-te toda
Chupar-te como uma boa
Molhar-te em salsa barbacoa
Para deixar-te dura
Como Rocky Balboa

O que isso

Quero você somento
Não é o mesmo
Por isso espero
Doi meu corpo
Você me encanta
O tempo passa
Não quero outro
Não a igual

Quero você somento
Não é o mesmo
Por isso espero
Doi meu corpo
Você me encanta
O tempo passa
Não quero outro
Não a igual

O que isso?

Não há igual
Não há igual
Não, não, não, não, não, há igual

O que é?

Não há igual
Não há igual
Não, não, não, não, não, há igual

Vou te lavar para passear
Em uma nave espacial
Cosmodrogado eu quero surfar
no seu corpo

Que?

Mas de 13

Nelly Furtado
Calle13
Residente
Puerto Rico
portugal
Canada, que?