No Hay Nadie Como Tú (tradução)

Original

Calle 13

Compositor: René Pérez / Eduardo Cabra / Daniel Ramírez / Emmanuel Del Real Díaz / Enrique Rangel Arroyo / Jose Alfredo Rangel Arroyo / Ruben Albarran Ortega

No mundo há gente bruta e astuta
Há virgens e prostitutas
Ricos, pobres, classe média
Coisas bonitas e um par de tragédias

Há pessoas gordas, médias e magras
Cavalos, galinhas, ovelhas e vacas
Há muitos animais com muita gente
Pessoas sensatas e loucos de mente

No mundo há mentiras e falsidades
Feitos, verdades e casualidades
Há mentalidades horizontais
Verticais e diagonais

Derrotas e fracassos acidentais
Medalhas, troféus e taças mundiais
No mundo há vitaminas e proteínas
Maconha, êxtase e cocaína

Há arvores, galhos, folhas e flores
Há muitas montanhas de cores
No mundo há decisões divididas
Entradas, saídas, estréias, despedidas

Há inocentes, há homicidas
Há muitas bocas, e pouca comida
Há governantes e presidentes
Há água fria e água quente

No mundo há microfones
E alto-falantes
Há seis bilhões de habitantes
Há gente ordinária e gente elegante
Mas mas mas

Não há ninguém como você
Não há ninguém como você, meu amor
Não há ninguém como você
Não há ninguém como você
Não há ninguém como você, meu amor
Não há ninguém como você

No mundo sempre se movimenta a terra
Há tanques de oxigênio e tanques de guerra
Se o Sol e a Lua nos dão energia
Se dorme de noite, e se vive de dia

Há gente que retifica o que diz
Há muita gente que se contradiz
Há alfarrobas e algas marinhas
Há vegetarianos e açougues

Há bebidas amargas e guloseimas
Há doenças e medicinas
Há bolsos cheios, carteiras vazias
Há mais ladrões que policiais

Há religiões, há ateísmo
Há capitalismo, e comunismo
Mesmo que nos pareçamos não somos os mesmos
Porque porque

Não há ninguém como você
Não há ninguém como você, meu amor
Não há ninguém como você

Não há ninguém como você
Não há ninguém como você, meu amor
Não há ninguém como você

No mundo existem muitas boas ideias
Há dom quixotes e dulcineas
Há sexo no banho, sexo na cama
Sexo sem roupa, sexo de pijama

Há coisas reais e melodramas
Tem labirintos e caça-palavras
Há chamadas que ninguém responde
Há muitas perguntas e poucas respostas

Há gente valente, gente com medo
Gente que o mundo não lhe importa nem um pouco
Gente parada, gente sentada
Gente sonhando e gente despertando

Há gente que nasce, gente que morre
Há gente que odeia, e gente que ama
Neste mundo há muita gente
Mas mas mas

Não há ninguém como você
Não há ninguém como você, meu amor
Não há ninguém como você